Един от най-ценните и богато илюстрирани ръкописи на Средновековна България от 14 век – Томичовият псалтир, е изложен в Националния археологически институт с музей при БАН/ Оригиналът никога не е гостувал в България и не е напускал Москва, където се съхранява. Ръкописът, който е на почти 700 години, остава до 8 декември, предаде БНР.
Томичовият псалтир е молитвена книга на старобългарски език, изработена от монасите от Търновската книжовна школа. От 40 годишното царуване на Иван Александър през 14 век до наши дни са останали само още два подобни ръкописа – Манасиевата хроника, която се намира във Ватикана и Лондонското евангелие, което може да се види в английската столица.
Томичовият псалтир се състои от 304 хартиени листа с църковни текстове, илюстрирани със 109 миниатюри. Сега е в България след продължила 10 години прецизна реставрация, обясни проф. Аксиния Джурова, изследовател на ръкописа.
От 1901 година псалтирът се съхранява в Държавния исторически музей в Москва, където получава и името си, в чест на своя откривател – Сима Томич. Той е известен филолог-славист, който в началото на 20 век е командирован от Сръбската академия на науките в днешна Република Македония със задачата да проучи местните говори.
При тази експедиция сръбският учен открива и няколко ръкописа в българска редакция, сред които се откроява най-вече псалтирът. Заради значението си, ръкописът е оценен и откупен от музея в Москва с намерение да бъде публикуван.
Илюстрациите в псалтира са дело на няколко майстори – славяни и гърци. Композицията представя и двата свята – земния и отвъдния.
Източник: bnr.bg
Фото: Национален археологически музей
