U Ivanovu promovisana knjiga „200 godina u Banatu” (1738-1938) – Život i običaji banatskih Bugara-Palćena

U Domu kulture “Žarko Zrenjanin” u selu Ivanovo juče je predstavljena knjiga „200 godina u Banatu” (1738-1938) – Život i običaji banatskih Bugara-Palćena.

Ovu knjigu koju je priredio Jaku Ronkov izdao je Istorijski arhiv u Pančevu uz finansijsku podršku grada Pančevo, a sa jezika banatskih Bugara – Palćena na srpski jezik preveo Augustin Kalapiš uz stručnu pomoć profesorke Dunje Antonov Rotar.

Promociji knjige u Ivanovu prisutvovali su ambasador Republike Bugarske u Beogradu Radko Vlajkov I gradonačelnik Pančeva Aleksandar Stevanović sa saradnicima, kao i drugi uvaženi gosti i domaćini.

Prisutne goste pozdravio je direktor Doma kulture Marko Guran, a o knjizi su govorili Augustin Kalapiš, Dunja Antonov Rotar, Ognjan Cvetkov i bugarski ambasador Radko Vlajkov.

Po završeku promocije prikazan je dokumenrtarni film „Zadumevanjetu“ (Udomljavanje) sa tematikom vezanom za sadržaje u knjizi.

Augustin Kalapiš podelio je prisutnima knjigu, a promocija će biti prikazana u emisiji „Bugarske ruže“ RTV Pančevo u ponedeljak 21. septembra i u repriznom terminu 26. septembra,

 P. Videnov

Foto: Istorijski arhiv u Pančevu

Napisao/la

Петър Виденове е роден през 1970 година. Макар и агроном по професия, изцяло се посвещава на журналистиката. Журналистическата си кариера започва през 1995 г. в радио-телевизия Цариброд, където като журналист, водещ и редактор вече 21 години участва в създаването на различни радио и телевизионни предавания, документални филми, репортажи и интервюта на български и сръбски език. Виденов особено се отдава на опазването на културата и традицията на българското национално малцинство в Сърбия. Журналист-редактор (1999-2000), член на редколегията (2000-2002), главен и отговорен редактор на РТВ Цариброд (2002-2003) и (2009-2011). Дългогодишен сътрудник на Издателство „Братство“ и едноименния седмичник на български език. Сътрудничи с електронни и печатни медии в Сърбия и България, а особено с националната телевизия РТС – „ТВ журнал на български език“. Той е кореспондент на българското национално списание „Лов и риболов“. С агенцията за кинематографична и телевизионна продукция „Positive Production“ от Димитровград изготвя документални филми и предавания – режисьор и сценарист на филмите „Трио Форте“ и „Златан Дудов“. Той е един от основателите на сдружение на гражданите „Емблема“ и Интернет портала „Фар“. Занимава се с публицистика. Автор на книгата „По ловджийски“. Член на Независимото сдружение на журналистите на Сърбия и Международната федерация на журналистите (IFJ). Лауреат на значими журналистически награди и признания на домашни и международни медийни фестивали.

Bez komentara

Ostavi komentar