В Цариброд се проведе кръгла маса на тема „Обществено информиране на български език“. Проявата бе организирана съвместно от Интернет Портал Фар и Мисията на ОССЕ в Сърбия, в сътрудничество с Независимото сдружение на журналистите на Сърбия и с подкрепата на Посолството на Република България в Белград.
Целта на кръглата маса бе да се направи преглед на актуалното състояние на информирането на български език в Сърбия, както и чрез конструктивен разговор да се намерят предложения, които да допринесат за качеството на това информиране в бъдеще.
На откриването на кръглата маса говориха Ян Брату, ръководител на мисията на ОССЕ в Сърбия, Петко Дойков, посланик на Република България в Сърбия и Славиша Миланов, председател на сдружение „Емблема“.
Посланик Петко Дойков определи въпросът за информиране на майчин език като особено важен за медийната среда в Сърбия и коментира в тази връзка, че запазването на българоезичните медии е също от ключово значение. Посочено бе, че информирането на български език гарантира правото на българското национално малцинство да бъде информирано по начин, отговарящ на нуждите му и че насърчава в страната-домакин европейските принципи на разбирателство, уважение към другия и добросъседство. Подчертано бе, че българските дипломатически мисии в Сърбия и Министерството на външните работи в София подкрепят медия “ФАР” както и други медии на български език.
Посланик Ян Брату, ръководител на Мисията на ОССЕ в Белград, заяви че свободата на словото е една от основополагащите ценности за Организацията. В тази връзка посочи, че достъпът до информация без ограничения е законово гарантиран в Сърбия и малцинствата в страната имат право да се информират на майчин език. Посланик Брату допълни, че правото на информиране на майчин език трябва да се реализира на национално и регионално ниво.
Поздравявайки гостите, председателят на сдружение „Емблема“ Славиша Миланов исказа голяма благодарност към Мисията на ОССЕ в Сърбия, Посолството на Република България в Белград, Генералното консулство в Ниш и НУНС на щедрата подкрепа и подкрепа на българоезичните медии. Миланов, между другото, честити на Република България, че е станала член на Съвета за правата на човека при ООН, като признание за активната политика в сферата за правата на човека.
В проявата участваха генералният консул на Република България в Ниш Димитър Цанев, председателят на Общински съвет Цариброд Зоран Джуров, както и представители на електронни, печатни и интернет медии на български език от Цариброд, Босилеград и Ниш – Интернет Портал ФАР, Радио-телевизия Цариброд, Визия, Ново Братство, ГЛАС ПРЕСС и НРТВ-Босилеград. На събитието бяха и представители на РТС, Пи канал и ТВ Пирот.
Към присъстващите се обърна генералният секретар на НУНС Тамара Филипович Стеванович, която говори за новия проектозакон за общественото информиране и медиите, когато става дума за информирането на граждани, принадлежащи към националните малцинства.
Висшият съветник в Министерството на информирането и телекомуникациите Борка Райшич наблегна върху упражняване на правото на информиране на граждани, принадлежащи към националните малцинства, чреа проектно съфинансиране на медиите.
За подкрепата на Националния съвет за информирането на български език говори председателят на Националния съвет на българското национално малцинство Стефан Стойков.
На тема „Планове за обществено информиране на общността въз основа на досегашния опит говори членът на Общински изпълнителен съвет по образованието и информирането в Община Цариброд Деян Милев.
Сътрудникът на ФАР Данийела Апостолов Виденов изнесе от името на главния редактор Петър Виденов експозе под заглавие „Ролята на неправителствения сектор в информирането на български език.
В дискусията участваха представители на българоезичните медии, културно-образователни институции и граждани, а модератор на кръглата маса бе журналистът на „Време“ Недим Сейдинович.
Вижте изявленията, които дадоха ръководителят на мисията на ОССЕ в Сърбия Ян Брату, председателят на Националния съвет на българското национално малцинство Стефан Стойков, главният редактор на портал ГЛАС ПРЕСС Александър Димитров и журналистът на „Време“ Недим Сейдинович.
Журналисти: Сергей Иванов / Александър Тодоров
Оператори: Стефан Павич / Микица Костов
Монтаж: Микица Костов
Отговорен редактор: Петър Виденов
Продукция: ФАР ТВ
2023