Promocija knjige pesama “Skrivena čula” istaknutog bugarskog književnika Edvina Sugareva biće održana u petak, 21. februara u maloj sali Niškog kulturnog centra u 19:00 sati. Ovo delo je sa bugarskog na srpski jezik preveo Velimir Kostov, koji će zajedno sa autorom govoriti na predstavljanju knjige, a ljubiteljima poezije u Nišu obratiće se recenzent Silvija Čoleva i književni kritičar Aleksandar Kostadinović. Knjiga je objavljena u biblioteci Gradinarnik, urednika Zorana Pešića Sigme.
Edvin Sugarev je rođen 1953. godine u Sofiji, gde je diplomirao bugarsku filologiju. Radio u Bugarskoj akademiji nauka, na Sofijskom, Plovdivskom i Novom Bugarskom univerzitetu. Doktorirao je 2008. godine. Bio je urednik mnogih almanaha i književnih časopisa. Aktivan učesnik u političkim promenama u Bugarskoj krajem 80-ih godina. Tri puta bio poslanik u bugarskom parlamentu, ambasador R. Bugarske u Mongoliji i Indiji, a 4 godine je generalni konzul Bugarske u Nišu. Do sada je objavio 25 zbirki poezija, jedan roman i nekoliko knjiga eseja i naučnih monografja. Dobitnik je značajnih nagrada i priznanja, njegova dela prevođena su na mnoge jezike i smatraju ga jednim od najboljih savremenih bugarskih pesnika.
Ovo delo je prošle godine promovisano na džez festivalu “Nišvil”, a nakon Niša knjiga poezije “Skrivena čula” Edvina Sugareva 25. februara biće predstavljena i u Narodnoj biblioteci “Detko Petrov” u Dimitrovgradu.
P. Videnov
Foto: Žiža Kostić
